Voici la traduction de votre texte en français :
Les aciers nitrurés sont des aciers obtenus par le procédé de nitruration, qui est un traitement de durcissement de la surface de l’acier. Ce processus permet la diffusion des atomes d’azote dans la surface de l’acier, ce qui entraîne la formation de composés azotés. Ces composés créent une couche de durcissement à la surface de l’acier, rendant celui-ci plus dur et plus résistant. La nitruration est l’une des méthodes les plus courantes de durcissement de surface et peut être réalisée à des températures plus basses par rapport aux méthodes de durcissement traditionnelles. Ce processus peut fournir des propriétés telles qu’une faible ductilité, une haute dureté et une haute résistance, tout en améliorant la qualité de la surface de l’acier.
Les aciers nitrurés sont particulièrement préférés pour les pièces fonctionnant sous haute friction et charge, en raison de leur haute résistance à l’usure, de leur haute résistance à la fatigue et de leur dureté de surface. Ils sont utilisés dans de nombreuses industries, notamment l’automobile, l’aéronautique, l’industrie de la défense, l’énergie, l’industrie lourde et la construction mécanique.
